[RAUCHHAUPT (Ursula von) / Collectif]. - Le Monde de la Symphonie. Edité et préfacé par Ursula von Rauchhaupt. Traduction de Jacques Fournier et Daniel Henry. Rédaction des légendes et index des illustrations, par Peter Petersen. Registre de Isolde Taubert.
Hambourg, Polydor International GMBH-Editions Van de Velde (Exclusivité Weber), 1972. Grand in-4 carré (31 x 31 cm), relié pleine percaline blanche éditeur, titre argenté apposé en creux sur plat supérieur et dos, sous jaquette bleue et blanche titrée reproduisant sur sa 1ère face des mains de chef d'orchestre tenant une baguette, gardes blanches, 324 pp. (incluant faux-titre, liste des auteurs, titre, remerciements, table, préface, introduction et textes agrémentés de 158 photographies ou reproductions en couleurs, de 155 autres en noir, d'une carte en couleurs et de 22 tableaux, annexe lexicale, index bibliographique, registre, table des illustrations, discographie et présentation des auteurs). Texte disposé sur 2,3 et 4 colonnes. Impression sur papier couché. (Jaquette partiellement insolée comportant quelques éraflures et froissements, ainsi qu'une petite réparation à la pliure du second rabat ; légers frottements sur 1ère page de garde et faux-titre). Ouvrage dans une très bonne condition intérieure.
La symphonie dans la vie musicale (les salles de concert, par Heinrich Habel. Le grand concert : genèse, forme, programme, par Monika Lichtenfeld. L'orchestre, par Christoph-Hellmut Mahling. Le chef d'orchestre, par Martin Geck. La critique musicale, par Gudrun Becker. Les maisons d'édition, par Rudolf Elvers. La radiodiffusion, par Eckart Heimendahl. Le disque, par Hans Rutz. La stéréophonie à la lumière d'un exemple, par Heinz Wildhagen). La symphonie (Aperçu historique, par Hermann Beck. Le terme symphonia et le genre symphonie , par Stefan Kunze). La symphonie, du classicisme viennois aux débuts du XXe siècle (Vers le classicisme, par Jan Larue. Les grands classiques : Joseph Haydn, Wolfgang-Amadeus Mozart, par Gerhard Croll. L'artiste indépendant : Ludwig van Beethoven, par Hans Schmidt. Poésie et musique dans le romantisme allemand : Franz Schubert, Félix Mendelssohn Bartholdy, Robert Schumann, par Klaus Wolfgang Niemöller. Aux prises avec la tradition : Johannes Brahms, par Ludwig Finsher. Entre la tradition et la Nouvelle Ecole Allemande : Anton Bruckner, par Hans-Günter Klein. Message à l'avenir : Gustav Mahler, par Karl Schumann. La symphonie à programme : Hector Berlioz, Franz Liszt, Richard Strauss, par Heinz Becker. Les éléments extra-musicaux en musique, par Karl H. Ruppel). La symphonie dans le monde (l'Angleterre, par Lionel Salter ; la France, par Guy Ferchault ; la Tchécoslovaquie et les autres pays d'Europe de l'Est, par Peter Petersen. La Russie, par Juri Keldysch. Les Pays Nordiques, par Ingmar Bengtsson. Concerts symphoniques et symphonistes aux Etats-Unis d'Amérique, par Irving Kolodin. Concerts symphoniques et symphonistes au Japon, par Mamoru Watanabe). La symphonie au XXe siècle (De la forme sonate à la musique aléatoire, par Josef Häusler). Aspects (Symphonie, auditeurs, interprètes : de l'institutionalisation d'une forme et de son appareil de reproduction, par Hanspeter Krellmann). Annexe (Petit Lexique du genre symphonie : principaux termes musicaux, par Jörn-Ludwig Beimfohr).
Catalogues : [ MOZART ] [ SCHUMANN ] [ SCHUBERT ] [ BEETHOVEN ] [ Mahler ] [ symphonie ]