LOTTINI Giovanni Agnolo + CALLOT Jacques (graveur) - SCELTA D'ALCUNI MIRACOLI E GRAZIE GRAZIE DELLA SANTISSIMA NUNZIATA DI FIRENZE, descritti dal P. F. Gio. Angiolo Lottini (Miracles opérés par l'intercession de Notre Dame de l'Annonciade de Florence) [CALLOT Jacques]
Suite de quarante et une estampes, y compris le titre, gravé au burin et qui décorent le livre dont le frontispice, ci-après décrit, indique exactement le titre. Le titre n'est pas chiffré. Il port 182 mm. de haut, dont 4 de marge, sur 116 mm. de large. Les autres pièces sont chiffrées à la droite du bas, dans les marges, et comme suit : 1, 3, 5, 7, 9 etc. jusqu'à la quarantième, qui porte le nombre 79. Voici leurs dimensions :Hauteur : 130 à 139 mm., dont 16 à 22 de marge. Largeur : 78 à 83 mm.A l'exception du titre, dont les différences seront indiquées ci-après, on connaît trois états de ces planches :le premier état (le notre) est celui que nous allons décrire : il n'y a qu'un seul chiffre au bas à droite de chaque planche. Dix-huit pièces n'ont pas de texte au verso. ce sont celles qui portent les numéros 3, 17, 23, 25, 29, 33, 39, 41, 43, 53, 63, 65, 69, 71, 73, 75, 77, 79. A toutes les autres on voit du texte au verso. Dans la première édition, les figures ne sont pas placées dans l'ordre de notre description. Cela tient à ce que les numéros qu'on voit à en bas à droite de chaque estampe ne correspondent pas à l'ordre du texte qu'elles sont destinées à décorer. Ainsi après le numéro 35 on trouve le n 39 et le n 37 se trouve reporté à la page 169. Les nos 41 à 53 qui devraient se trouver après le n 39, sont plus loin dans le volume à côté du texte qui donne une ample description de chaque miracle Ce livre a pour objet de décrire les principaux miracles opérés par la vertu de l'image de Notre-Dame de l'Annonciade de Florence. Il est dédié à Christine de Lorraine, fille de Charles III et veuve de Ferdinand de Médicis, grand duc de Toscane. Le texte et les gravures ont étés composés longtemps avant leur première publication, qui a eu lieu en 1619. Le titre seul est de cette époque. Les quarante gravures qui l'accompagnent sont moins bien exécutées, et datent des premiers temps du séjour de Callot à Florence.....(*) Voici ce qu'on lit dans les notes manuscrites de Mariette, fol 66 : Les principaux miracles opérés par l'intercession de l'image miraculeuse de Notre-Dame de l'Annonciade de Florence, représentés en une suite de quarante planches, sans y comprendre le frontispice ; Cette suite a été gravée au burin par J. Callot, pendant son séjour à Florence, et d'après les dessins de Mathieu Rosselli, qui en a fait la plus grande partie, et ceux d'Antoine Pomerance, frère Arsène Mascagni, Antoine Tempeste, Fabrice Boschi, Jean Bilivert et autres peintres de l'école florentine. La date de 1619 est celle de l'édition du livre ; mais il y a grande apparence qu'il y avait déjà quelques années que Callot avait gravé les planches. - Elles sont gravées au burin, d'une manière fort finie. Il y en a 19, en comptant le frontispice, du dessin de Mathieu Rosselli, 6 de Mascagni, 2 de Pomerance (qui ce nomme Antoine, ce qui est remarquable), 4 de Tempeste et 1 de Fabrizio Boschi,1 de Jean Bilivert que le père Orlandi nomme Antoine Biliven, et 8 où il n'y a pas de noms d'auteurs marqués.- Les quatre d'après Tempesta ne me paraissent pas de Callot, non plus que le titre qui pourrait bien être de Th. Crugger.....PARTICULARITE DE LA GRAVURE- TITRE : Décoration d'architecture en forme de retable, orné en haut de deux anges assis soutenant un écusson dont le champ présenre une tige de lus contre laquelle est adossée la lettre S. Deux autres anges sont debout vers le bas, montrant le tableau sur lequel est écrit : SCELTA | D'alcuni Miracoli e Grazie | della santissima | NUNCIATA DI FIRENZE | Descriti Dal P. F. Gio. Angiolo Lottini | dell'ord: de Servi | ALLA SERma CRISTIANA DI LORENO | Gran Duchessa di Toscana. - On lit dans une tablette, vers le bas : IN FIRENZE Apresso Pietro Cecconcellj Alle slette Medicee - Sur la marche de l'autel à gauche : Mathaeus Rossel : Inv. et dans la marge : Con Licenza superiori 1619.On connaît trois états de cette planche.... DANS LE 3EME ETAT (le Notre) : La date de 1636 a été effacée, non sans laisser des traces visibles. On rencontre quelquefois ce troisième état du titre en tête de la première édition du livre. Ceci ne peut s'expliquer que par la découverte d'anciens exemplaires, restés en magasin, mais incomplets du titre.. Mariette attribue ce titre à Th. Cruger. Il est certain qu'il n'est pas de Callot. Outre qu'on y reconnaît pas sa manière, l'artiste lorrain ne gravait plus au burin en 1619, et surtout il ne gravait plus sur les dessins d'autrui............(Prima edizione rara e pregiata, dedicata a Cristina di Lorena. I rami, che adornano quest'opera, sono tutti incisi a bulino dal celebre Jacques Callot, prima che si desse al maneggio della sua spiritosa acquaforte, in cui si rese cotanto singolare. Le invenzioni sono per la maggior parte di Matteo Rosselli, ed alcune di Giovanni Biliverti, di Fabrizio Boschi, del Tempesta, di Frà Arsenio Mascagni servita e d'Antonio dalle Pomerance. Gli amatori fanno a ragione gran della suddetta prima edizione a motivo della maggior freschezza dei rami” (Cfr. Moreni, I, 527 e II, 513). Gamba, 1868. Parenti, 317. Brunet, III, 1181:”Ouvrage recherché a cause de 41 gravures (y compris le frontispice sans n°) dont il est orné...”. Cicognara, 2060: 41 tavole, compreso il titolo sono di Gio. Callot e rarissime a trovarsi di si bella conservazione”. Lozzi, 1859.Lieure, Callot. Catalogue de l'oeuvre gravée, I, p. 132, 78/119. Meaume, cit. Olschki, 5886: Fort rare . Vinciana, 4618. Graesse, IV, p. 265)...............superbe....de toute RARETE.........en bon état malgré les défauts signalés (good condition in spite of the small defects indicated).
Un volume, reliure d'époque, janséniste en vélin ivoire parcheminé petit in-quarto (jansenist's binding full vellum in-quarto, titre manuscrit à l'encre brune sur le dossur le dos (handwritten title on the spine), plats muets (cover without text), toutes tranches lisses (all smooth edges), orné d'une Suite de quarante et une estampes hors-texte (full page engraving), y compris le titre, gravé au burin en noir en Premier Etat par Jacques CALLOT (seul la gravure-titre est du 3ème état voir explication ci-dessous ) d'après les grands artistes florentins : frontispice, du dessin de Mathieu Rosselli, 6 de Mascagni, 2 de Pomerance,, 4 de Tempeste et 1 de Fabrizio Boschi,1 de Jean Bilivert, léger manque de papier en marge et sans toucher la gravure-titre elle-même, légères taches brunes en marge sur quelques pages, petites restauration anciennes au dos de quelques gravures mais très légères, dédicace + 254 pages + les tables, 1619 Firenze P. Cecconcelli Editeur (seul la gravure titre est de 1636),
Catalogues : [ -1107-E-4778- ] [ Callot ] [ Jacques ] [ Italien ] [ en ] [ miracle ]