A la vie, à la mort

Commence alors une redoutable épreuve : sous le feu de sa hiérarchie, de ses collègues et des médias, Voort doit entamer un troublant voyage dans les méandres de son passé, parallèlement à une enquête qui se doit d'être menée tambour battant, car le compte à rebours imposé par son mystérieux ennemi est implacable : un deuxième meurtre viendra le prouver dès midi. Au fil des heures - et des indices que le tueur s'ingénie à semer -, une vérité aussi tragique que scandaleuse finira par se dessiner, allant bien au-delà du simple règlement de comptes personnel.