Ecrits spirituels

Abd el-Kader ne fut pas seulement le heros d'une Algerie independante que
l'imagerie d'Epinal propose a nos memoires. Mystique extatique, rattache a
l'ecole doctrinale et a la lignee initiatique d'Ibn Arabi, l'emir s'est
impose, pendant son exil a damas ou il mourut en 1883, comme un des maitres
spirituels majeurs du soufisme contemporain. L'enseignement qu'il a donne a
ses disciples pendant plus d'un quart de siecle est rassemble dans un ouvrage
volumineux, le Kitab al-Mawaqif ou "Livre des Haltes", d'ou sont extraits les
textes presentes ici pour la premiere fois dans une langue europeenne.



Presentes et traduits de l'arabe par Michel Chodkiewicz


*[5e]: Cinquième