Le Château à Tarascon (version anglaise)

Sentinelle accrochée aux rives rocheuses du Rhône, le château de Tarascon a surveillé, pendant des siècles, les confins du comté de Provence, face aux terres des comtes de Toulouse puis des rois de France. Les Provençaux ont sans doute tôt reconnu la valeur stratégique de cette puissante assise de pierres avancée dans le fleuve et gardant, dès l'Antiquité, une commode traversée. À la poursuite de l'évanescente couronne de Naples et de Sicile, les ducs d'Anjou ont réussi à s'assurer durablement le comté de Provence. Comme les châteaux d'Angers et de Saumur dans leurs domaines de la Loire, Tarascon marque dans la pierre l'enracinement de ces ambitieux Valois dans les terres du Midi. Il s'impose comme l'un des plus illustres monuments de la vallée du Rhône, à l'instar du palais des papes en Avignon, des forteresses de Villeneuve-lès-Avignon ou de la tour de Constance à Aigues-Mortes. Ses appartements, bien conservés et adroitement restaurés, reflètent encore la vie quotidienne, le décor intime et les goûts de son hôte le plus célèbre, le roi René.