L'objet de mon affection

Dans leur appartement de Brooklyn, Nina et George forment un couple hors du commun. Enceinte d'Howard, Nina fuit le mariage et l'engagement aux côtés de George, homosexuel affranchi qui se remet avec peine de sa rupture récente. Avec une séduisante maladresse, chacun poursuit le bonheur qu'il lui faut tailler sur mesure. Une comédie de mœurs et de chassés-croisés à l'inimitable charme new-yorkais.
" McCauley sait placer les répliques qui font mouche, utiliser un humour glacial. Ce roman s'avale d'un trait, comme le bourbon, et emmène le lecteur tard, très tard dans la nuit moite et lourde d'odeurs de Brooklyn. " Le Républicain lorrain
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Philippe R. Hupp