- EAN13
- 9782842302016
- ISBN
- 978-2-84230-201-6
- Éditeur
- Hoëbeke
- Date de publication
- 05/05/2004
- Collection
- Étonnants voyageurs
- Nombre de pages
- 442
- Dimensions
- 22,5 x 14 x 3,3 cm
- Poids
- 580 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- anglais
- Code dewey
- 917.297
Aux vents caraïbes
Deux années dans les Antilles françaises
De Lafcadio Hearn
Traduit par Marc Logé
Hoëbeke
Étonnants voyageurs
Trouvez les offres des librairies les plus proches :
ou
Offres
-
Vendu par Librairie Créalivres
- État de l'exemplaire
- tranches légèrement fânées intérieur propre
- Format
- 21 8x14x3 6cm. 2004. Broché. 432 pages.
10.00 (Occasion)
Lafcadio Hearn découvre en Martinique la société créole par excellence. Il s'attache à ressaisir cette dimension créole dans des scènes de la vie de tous les jours : femmes au marché, paysans, ouvriers dans les plantations. C'est ce monde de sensualité et de mystère, de fantômes, de sorciers et de zombies qu'il traque à travers les contes traditionnels et surtout à travers la langue. Cette langue dont il est l'un des premiers, sinon le premier, à collecter les mots et expressions et à en faire une œuvre littéraire, enfin donnée au lecteur comme son auteur l'avait conçue en 1890.
S'identifier pour envoyer des commentaires.